مناجات عاشقانه با یار
دعای امام صادق علیه السلام در ماه رجب
اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ صَبْرَ الشَّاکِرِینَ لَکَ وَ عَمَلَ الْخَائِفِینَ مِنْکَ وَ یَقِینَ الْعَابِدِینَ لَکَ
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ وَ أَنَا عَبْدُکَ الْبَائِسُ الْفَقِیرُ
أَنْتَ الْغَنِیُّ الْحَمِیدُ وَ أَنَا الْعَبْدُ الذَّلِیلُ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ امْنُنْ بِغِنَاکَ عَلَى فَقْرِی
وَ بِحِلْمِکَ عَلَى جَهْلِی وَ بِقُوَّتِکَ عَلَى ضَعْفِی یَا قَوِیُّ یَا عَزِیزُ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الْأَوْصِیَاءِ الْمَرْضِیِّینَ
وَ اکْفِنِی مَا أَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِین
اى خدا از تو درخواست مىکنم که مرا صبر شکرگزاران عطا کنى و عمل خدا ترسان و یقین اهل عبادت را نصیبم فرمایى
اى خدا تو بلند مقام و بزرگى و من بنده بینواى فقیر توام
تو غنى و ستوده صفات و من عبد ذلیل توام
اى خدا درود فرست بر محمد (ص) و آلش و منت گذار بر من به غنایت بر فقرم
و به حلمت بر جهل و به توانائیت بر ناتوانى من اى تواناى با عزت
اى خدا درود فرست بر محمد (ص) و آلش که اوصیاء پسندیده رسول تواند
و مهمات امور دنیا و آخرت مرا کفایت فرما اى مهربانترین مهربانان عالم.
O my Allah I ask Thee for the poise and composure of the thankful, for the disposition of the cautious in awe of Thy reverence, for the sure certain dedication of the adorers.
خ O my Allah Thou art the Highest Almighty, and I am Thy bondman, a poor miserable needy,
خ Thou art the praiseworthy who has enough and is above needs, and I am insignificant indisctinct dependent,
خ O Allah send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad, show favour to and bestow benefits on me, on account of Thy infinite sufficiency in my distress;
خ on account of Thy indulgence in my ignorance; on account of Thy might in my weakness, O Mighty! O Almighty!
خ O my Allah send blessings on Muhammad and on his descendants, the approvedpraiseworthy successors,
خ and free me from that which breaks my heart and turns me gray with worry in worldly matters and about my fate on the Day of Judgement, O the Most Merciful!
